Stray Kids - CREED Перевод и текст песни

[КРЕДО:]

[Припев: Сынмин, Бан Чан]
Я воплощаю свои слова в жизнь (Да, я делаю то, что говорю)
Я взлетаю до высот с самого дна (Да, я делаю то, что говорю)
Ты знаешь, мои действия соответствуют моим словам (Да, я делаю то, что говорю)
Делаю то, что говорю, делаю то, что говорю

[Куплет 1: Феликс, Хан]
Нам так легко стать лучше, у нас сейчас подходящее время
Ни секунды не тратим зря, время – это алмаз
Это круто, мы интуитивно чувствуем течение и поднимаемся как самолет
Без споров, (Ду-ду-ду) мы сделали это своей грубой музыкой, доказали это, я сказал
"Однажды мы станем теми, кому они будут подражать"
Вернёмся, все будут восхищаться, как телефонам с большими объёмами памяти, да
Сделаем это ещё раз, поднимемся на новую высоту
Космический корабль или самолёт — это больше не подходит
Просто делаем вид, что всё хорошо, ведь всё равно все будут потеть за спиной

[Предприпев: Хёнджин, Сынмин, I.N]
О, Господи, мы следуем нашему кредо, чтобы стать ослепительными, хах
Я не волнуюсь за ужасные препятствия — паркур, скольжение, прыжок
Очистили свой разум, использовали эту силу, мы парим в воздухе
Мы никогда не выбираем лёгкий путь, потому что мы прокладываем свою дорогу, хах
Мы всегда неизменны, никаких перемен, действительно, те же мысли, хах
Лёгкие и быстрые пути — это ароматные цветы, созданные дьяволом
Продолжаем делать то, что делаем, идём прямо, верим в себя
Мы просто (Ху, ху, ху, ху) разгоняемся с максимальной скоростью

[Припев: Хёнджин, Сынмин, Ли Ноу, Хан]
Я воплощаю свои слова в жизнь (Да, я делаю то, что говорю)
Я достигаю высот из грязи (Да, я делаю то, что говорю)
Ты знаешь, я кусаюсь так же, как лаю (Да, я делаю то, что говорю)
Мое кредо никогда не разрушится (Да, я делаю то, что говорю)
Я воплощаю свои слова в жизнь (Да, я делаю то, что говорю)
Я достигаю высот из грязи (Да, я делаю то, что говорю)
Ты знаешь, я кусаюсь так же, как лаю (Да, я делаю то, что говорю)
Делаю то, что говорю, делаю то, что говорю

[Куплет 2: Хёнджин, Феликс, Чанбин]
Вся ложь и притворство раскроются, и покажут тебя таким, какой ты есть
Вы роете самим себе ловушку, искренность — лучше, чем банальное веселье и стимулы
Нужно показывать то, что написано, показывать то, что сказано
Карманы, полные хвастовства, уже давно порваны, а они всё равно хвастаются
Чтобы стать великим человеком, я бросился вперёд как сумасшедший, не разбираясь
Даже если стена реальности была высока, мои амбиции никогда не сдавались
Все мои достижения записываются пером с бесконечными чернилами
Мой темп не требует спешки, но сегодня я наращиваю свой темп ещё больше

[Предприпев: Ли Ноу, Сынмин, Хан]
Я храню своё кредо и принципы в своём сердце
Ведь зацепиться за них вообще не получится, да
Я обязательно добьюсь того, чего хочу
Мое кредо, оно заставляет меня дышать, ах, да

[Припев: Бан Чан, I.N, Ли Ноу, Чанбин]
Я воплощаю свои слова в жизнь (Да, я делаю то, что говорю)
Я достигаю высот из грязи (Да, я делаю то, что говорю)
Ты знаешь, я кусаюсь так же, как лаю (Да, я делаю то, что говорю)
Мое кредо никогда не разрушится (Да, я делаю то, что говорю)
Я воплощаю свои слова в жизнь (Да, я делаю то, что говорю)
Я достигаю высот из грязи (Да, я делаю то, что говорю)
Ты знаешь, я кусаюсь так же, как лаю (Да, я делаю то, что говорю)
Делаю то, что говорю, делаю то, что говорю

[CREED:]

I give life to my words
(Yeah I'm doing what I say)
I reach heights from the dirt
(Yeah I'm doing what I say)
You know I bite the way I bark
(Yeah I'm doing what I say)
(Doing what I say, doing what I say)

It's so easy to make us better, we got the right timing
단 1초의 낭비도 없지 time is diamonds
This slaps 우리는 흐름을 직감해 타고 올라가지 plane
No arguments 투박한 음악으로 해줬지 proved it, I said

One day, we'll become the ones that they wanna be like
Bring it back 모두가 혼절해 차지 기가 휴대폰처럼 yeah
한번 더 해 등반을 가져와 우주선 비행기 안 맞아 이젠
척이나 해, 괜찮은 듯 해봤자 모두 뒤에선 땀이나 빼

Oh lord, we're following our creed to make us lit huh
I ain't trippin', 몹쓸 장애물엔 파쿠르 slide, jump
Clear your mind, 이 기세를 몰아 levitate
절대 가지 않아 빠른 길, 'cause we make our own road huh

We're always the same, no change, 같은 생각이 역시 huh
쉽고 빠른 건 악마가 만든 향기로운 꽃
하던 대로 하지 믿는 그대로 직진
We just (hoo hoo hoo hoo) 최고 속력 speed up

I give life to my words
(Yeah I'm doing what I say)
I reach heights from the dirt
(Yeah I'm doing what I say)
You know I bite the way I bark
(Yeah I'm doing what I say)
My creed will never fall apart
(Yeah I'm doing what I say)

I give life to my words
(Yeah I'm doing what I say)
I reach heights from the dirt
(Yeah I'm doing what I say)
You know I bite the way I bark
(Yeah I'm doing what I say)
(Doing what I say, doing what I say)

거짓이 드러나 모든 척
있는 그대로 보여지는 컷
스스로 파버릴 무덤과 덫
뻔한 재미와 자극보단 진정성

적은 대로 보여주는 것
내뱉은 대로 보여주는 것
허풍 떨듯 허세 가득 들은
호주머니는 찢긴 지 오래전

멋진 놈이 되기 위해 미친 듯이 가리지 않고 뛰어들었어
현실의 벽이 높다 한들 내 포부는 무릎 한번 안 꿇었어
수없이 써 내려갈 업적들에 잉크 메마를 일 없는 펜촉
조급할 필요 없는 my pace 오늘도 나를 더 재촉

I keep my creed in my heart
'Cause holding on to it won't work at all yeah
I'll make sure I get what I want
My creed, it keeps me breathing uh uh yeah

I give life to my words
(Yeah I'm doing what I say)
I reach heights from the dirt
(Yeah I'm doing what I say)
You know I bite the way I bark
(Yeah I'm doing what I say)
My creed will never fall apart
(Yeah I'm doing what I say)

I give life to my words
(Yeah I'm doing what I say)
I reach heights from the dirt
(Yeah I'm doing what I say)
You know I bite the way I bark
(Yeah I'm doing what I say)
(Doing what I say, doing what I say)

Альбом Stray Kids - KARMA:

  1. Stray Kids - BLEEP (삐처리)
  2. Stray Kids - CEREMONY
Добавить комментарий:
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив