ILLIT - Magnetic (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

Малыш
Я просто пытаюсь изобразить спокойствие
Но я не могу скрыть, что
Я хочу тебя

Подожди минутку, что это?
Мое сердце стучит
Просто продолжает биться
Даже на расстоянии, о боже!
Ты притягиваешь меня к себе, ты - моя любовь
Как суперсила

Мое сердце словно гигантский магнит
Все, что связано с тобой, липнет к моему сердцу, мальчик
Нас притягивает, я признаю это
На этот раз я хочу

Ты, ты, ты, ты как магнит
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты так привлекателен
Ты, ты, ты, ты как магнит
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты так привлекателен

Милый, милый, милый, милый
Рвануть-да-да, рвануть-да-да, рвануть-да-да
Как магнит
Милый, милый, милый, милый
Рвануть-да-да, рвануть-да-да, рвануть-да-да
Малыш, не говори "нет"

Мы как противоположности друг другу
Ты - J, а я - P
S и N полярные противоположности
Но именно это и притягивает нас
Я сделаю это зеленым светом
У девушек должно быть мужество
Так что давай, давай
Давай, давай

Не хочу скрывать, магнит в моем сердце
Я собираюсь следовать своим чувствам и быть с тобой, парень
Нас притягивает, я признаю это
На этот раз я хочу

Ты, ты, ты, ты как магнит
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты так привлекателен
Ты, ты, ты, ты как магнит
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты так привлекателен

Никакого давления и притяжения
Я иду к тебе на полной скорости (В спешке, в спешке)
Наша химия
Да, я слишком погружена в момент (Детка, ты моя влюбленность, моя влюбленность)
Никакого давления притяжения
Никаких сожалений, я буду стремиться на тебе (Я рвану, рвану)
Никогда не сдерживаюсь
Прямо вперед, да
На этот раз я хочу

Ты, ты, ты, ты как магнит
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты так привлекателен
Ты, ты, ты, ты как магнит
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты так привлекателен

Милый, милый, милый, милый
Рвануть-да-да, рвануть-да-да, рвануть-да-да
Как магнит
Милый, милый, милый, милый
Рвануть-да-да, рвануть-да-да, рвануть-да-да
Малыш, не говори "нет"

Текст песни:

Baby
I'm just trying to play it cool
But I just can't hide that
I want you

Wait a minute, 이게 뭐지?
내 심장이 lub-dub
자꾸만 뛰어
저 멀리서도 oh (Oh) my (My) gosh (Gosh)
끌어당겨 you're my crush
초능력처럼

거대한 자석이 된 것만 같아 my heart
네 모든 게 내 맘에 달라붙어버려, boy
We're magnetized, 인정할게
This time, I want

You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림

Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Like it's magnetic
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Baby, don't say no

정반대 같아 our type
넌 J 난 완전 P
S와 N 극이지만
그래서 끌리지
내가 만들래 green light
여잔 배짱이지
So let's go let's go
Let's go, let's go

숨기고 싶지 않아 자석 같은 my heart
내 맘의 끌림대로 너를 향해 갈게, boy
We're magnetized, 인정할게
This time, I want

You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림

No push and pull
전속력으로 너에게 갈게 (In a rush, in a rush)
Our chemistry
난 과몰입해 지금 순간에 (Baby, you're my crush, you're my crush)
No push and pull
네게 집중 후회는 안 할래 (Gonna dash, gonna dash)
Never holding back
직진해, yeah
This time, I want

You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림
You, you, you, you, like it's magnetic
You, you, you, you, you, you, you, you super 이끌림

Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da, dash-da
Like it's magnetic
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Dash-da-da, dash-da-da
Baby, don't say no