+
Войти
Зарегистрироваться! Забыли пароль?

Перевод песни Stray Kids - ITEM

"ПРЕДМЕТ*"

Предмет, Предмет.
Я съел всё, Пакман.
Предмет, Предмет.
Я съел весь набор.

Зависит от предметов? Вовсе нет.
У меня полное снаряжение,
сумка переполнена.
Смотрю на свой выигрыш, клёво!

Иду в соседний магазинчик,
без колебаний бросаюсь в приключения.
Вместо денег у меня амбиции и смелость,
Триединство истины, искренности, смирения.

Даже если поставлю на кон всё, никогда не проиграю.
Показываю свой талант обеими руками.
Мой желанный предмет здесь и там.

Собрал лучшее из лучших,
ничего особенного, признаюсь.
Все звёзды в моих глазах
создают мою галактику.

Все цвета, мои цвета,
куда бы ни пошёл, повсюду фестиваль цветов.
Даже если у меня ничего нет,
я чувствую себя блаженно.

Начал с низов
и сделал всё своим, увидев свет, почувствовал себя божественно.
Я постоянно делаю
всё своим, никогда не паду.

Предмет, Предмет.
Я съел всё, Пакман.
Предмет, Предмет.
Я съел весь набор.

Зависит от предметов? Вовсе нет.
У меня полное снаряжение,
Мой желанный предмет здесь и там.

Нет предмета, который я не мог бы получить.
Перевариваю всё, потребляю всё подряд.
Тарелка не переполнится, даже если съесть всё.
Мой желанный предмет здесь и там.

Сброс игры (пинг)
Моё имя в легендарном списке с самого начала.
Стряхиваюсь, избавляюсь от мобов, прокачиваю свой скил.
У моего убийственного мастерства нет слабого места.
Поднимаю руку, все повторят за мной, смотрите, все преклоняются передо мной.

Да, мы празднуем наше повышение.
Никакого давления, мы не почувствуем провала.
У всех расширяются глаза, когда видят мои способности.
Мой желанный предмет здесь и там.

Собрал лучшее из лучших,
ничего особенного, признаюсь.
Все звёзды в моих глазах
создают мою галактику.

Все цвета, мои цвета,
куда бы ни пошёл, повсюду фестиваль цветов.
Даже если у меня ничего нет,
я чувствую себя блаженно.

Начал с низов
и сделал всё своим, увидев свет, почувствовал себя божественно.
Я постоянно делаю
всё своим, никогда не паду.

Предмет, Предмет.
Я съел всё, Пакман.
Предмет, Предмет.
Я съел весь набор.

Зависит от предметов? Вовсе нет.
У меня полное снаряжение,
Мой желанный предмет здесь и там.

Делаю то, что никто не сможет сделать.
Благословен Богом, я единственный и неповторимый.
Даже если попытаетесь ранить меня острыми словами,
извините, но меня этим не ранить.

Завидуете моему таланту,
я же получаю власть и иду дальше.
Я не выставляю всё напоказ, но все очарованы светом,
что исходит от меня.

Даже ночью мои
глаза открыты.
Кричу в микрофон
Да, это мой предмет!

Нет ни одной вещи, которая бы плохо смотрелась на мне.
Беру всё и поглощаю без остатка.
Тарелка не переполнится, даже если съесть всё.
Здесь и там мой желанный

Предмет, Предмет.
Я съел всё, Пакман.
Предмет, Предмет.
Я съел весь набор.

Зависит от предметов? Вовсе нет.
У меня полное снаряжение,
Мой желанный предмет здесь и там.
"ITEM"

ITEM ITEM
I ate them, Pac-Man
ITEM ITEM
I ate them all, game set

아이템빨? 이건 내빨
풀옵 장착 가득 찬
가방 만땅
대박, 난 이득 봐

모험을 동네 앞 슈퍼 가듯이
망설임 없이 그대로 dash
패기와 객기로 대신해 cash
진실 성실 겸손 삼위일체

올인해도 절대 안 봐 손해
재능 flex 원하는 건 두 손에
여기저기서 탐내 my ITEM

Got the best of the best
Nothing much, I confess
All the stars in my eyes
Make my galaxy

모든 색 나의 색
어딜 가든 colour fest
아무것도 없어도
I’m feeling blessed

Started from the bottom
I made it mine, saw the light, I felt divine
끊임없이
I make it mine, never die

ITEM ITEM
I ate them, Pac-Man
ITEM ITEM
I ate them all, game set

아이템빨? 이건 내빨
풀옵 장착 가득 차
여기저기서 탐내 my ITEM

몸에 안 받는 아이템 따윈 없지
닥치는 대로 소화해 몽땅 섭취
다 쓸어 담아도 안 넘치는 접시
여기저기서 탐내 my ITEM

Game Reset (피융)
처음부터 legendary 명단에 내 이름
다 뿌리쳐 잡몹 퇴치, 명성 떨침, 다 부리고
온몸에 넘치는 full MP
아킬레스건 따윈 존재치 않는 내 죽이는 skill
내가 손들면 다 올라가지 악 질러 봐라
내 아래 다 kneel

Yuh celebrate, we gon’ elevate
No pressure, we ain’t gonna taste failure
능력치 보면 동공 확장해
여기저기서 탐내 my ITEM

Got the best of the best
Nothing much, I confess
All the stars in my eyes
Make my galaxy

모든 색 나의 색
어딜 가든 colour fest
아무것도 없어도
I’m feeling blessed

Started from the bottom
I made it mine, saw the light, I felt divine
끊임없이
I make it mine, never die

ITEM ITEM
I ate them, Pac-Man
ITEM ITEM
I ate them all, game set

아이템빨? 이건 내빨
풀옵 장착 가득 차
여기저기서 탐내 my ITEM

I do things that nobody can do
God blessed, I’m the one and only
날 선 말로 상처 내려 해도
Sorry but there’s no damage

재능이 부여서 시기를 사
I got the power 더 멀리로 가
티 내진 않지만 내 뒤에서 보이는 light에
전부 다 홀렸지 봐

밤 돼도 두 시퍼런
눈을 뜨고 뜨고 뜨고 버럭
질러대 mic에다
Yeah it’s my ITEM

몸에 안 받는 아이템 따윈 없지
닥치는 대로 소화해 몽땅 섭취
다 쓸어 담아도 안 넘치는 접시
여기저기서 탐내 my

ITEM ITEM
I ate them, Pac-Man
ITEM ITEM
I ate them all, game set

아이템빨? 이건 내빨
풀옵 장착 가득 차
여기저기서 탐내 my ITEM



Добавил[а]: Moderator
Опубликовано: 08.06.2023