Hannah Bahng - Perfect blues (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

Играющий идеальный блюз
Счастливые моменты (Сделай вдох)
Играющая идеальная мелодия
Чувствующие существа в глубине
Идеальный фон, идеальное освещение
Идеальный пейзаж, идеальное зрелище
Идеальный солнечный свет, идеальный свет
Совершенное все, совершенная жизнь

Вытаскивая мысли из пустого плача
Страсть стального сердца без изысканных уз

Я кричу, умоляя забрать меня (Увези меня далеко)
Я чувствую себя виноватой, напевая "Забери меня" (Сегодня я сплю)
Я молюсь о том, чтобы создать новые волны
Чувство грусти (Фаза)

Плавание в переносном смысле
Тонущая в гравитации
Ныряю за частичкой себя
Умиротворяющая безмятежность

Раскачиваясь назад сквозь блюз
Ищущая убежища в траншее
Совершенный по щиколотку океанский круиз
Убаюканная сиренами, я пришла сюда, чтобы промокнуть
Напевая нежную мелодию для сна
Признавая себя виновной, я раскаиваюсь
Лишенная кислорода, боящаяся проиграть
Огонь при свечах, сожженный и израсходованный

Вытаскивая мысли из пустого плача
Страсть стального сердца без изысканных уз

Я кричу, умоляя забрать меня (Увези меня далеко).
Я чувствую себя виноватой, напевая "Забери меня" (Сегодня я сплю)
Я молюсь о том, чтобы создать новые волны
Чувство грусти (Фаза)

Плавание в переносном смысле
Тонущая в гравитации
Ныряю за частичкой себя
Умиротворяющая безмятежность

Текст песни:

Playing the perfect blues
Happy moments (Take a breath)
Singing a perfect tune
Feeling creatures in the depth
Perfect background, perfect light
Perfect scenery, perfect sight
Perfect sunshine, perfect light
Perfect everything, perfect life

Pulling out thoughts from an empty cry
Steel heart passion with no fine tie

I scream pleading to take me (Take me far away)
I feel guilty singing "Take me" (I slumber today)
I pray to make new waves
Feeling blue (A phase)

Swimming metaphorically
Drowning in gravity
Diving for a piece of me
Calming serenity

Rocking back through the blues
Seeking refuge through the trench
Taken by ankle down ocean cruise
Lulled by sirens here to drench
Singing a gentle snooze
Pleading guilty, I repent
Deprived of oxygen, scared to lose
Candlelit fire, burnt and spent

Pulling out thoughts from an empty cry
Steel heart passion with no fine tie

I scream pleading to take me (Take me far away)
I feel guilty singing "Take me" (I slumber today)
I pray to make new waves
Feeling blue (A phase)

Swimming metaphorically
Drowning in gravity
Diving for a piece of me
Calming serenity