Dreamcatcher - Shatter (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

Прошу, верни мой рай,
прошу, верни мне свободу.
Мольбы услышь.
Прошу, услышь мои мольбы.

Я хотела сильных эмоций, с которыми не смогла справиться.
И в конце концов это разбило меня.
Давай, разрушь меня.
Скорей сломай меня.

Поцелуй меня, любовь моя.
Думаю, я становлюсь сильнее

Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.
Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.

Я становлюсь...

Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.
Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.

Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.
Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.

Очаровав меня, околдовав
сладким великолепием,
я больше не могу сомкнуть глаза.

Тело застыло, словно камень,
ведь ты стоишь передо мной.
Это может быть как началом, так и концом.

Сделай шаг навстречу мне.
Окутай своим теплом,
пока все чувства не исчезли.

Поцелуй меня, любовь моя.
Думаю, я становлюсь сильнее

Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.
Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.

Я становлюсь...

Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.
Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.

Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.
Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.

Птицы, поглотите меня полностью,
я хочу подняться ввысь.

Ударь сильнее.
Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.

Я становлюсь сильнее

Ударь сильнее.
Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.

Я становлюсь сильнее

Ударь сильнее.
Нанеси удар, нанеси удар, сильнее.

Думаю, я становлюсь...

Текст песни:

나의 낙원을 되돌려 주소서
나의 자유를 되돌려 주소서
Hear my prayer
Please hear my prayer
나는 결국 감당 못할 자극을 원했고
끝내 모든 걸 you made me hard
Rather break me up
Rather break me up

Kiss me darling now
I think I turn into the stone

Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Bang it on me
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
S-shatter

마법처럼 날 홀리는
화려함 그 달콤함에
끝내 눈을 가리지 못해
굳어버린 몸은 결국
내 앞에 선 너로 인해
시작 또는 끝일 테니까
내게 한 걸음 다가와
뜨거운 온기로 감싸 줘
모든 감각이 사라지기 전에

Kiss me darling now
I think I turn into the stone

Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the
Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Shatter
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
Bang it on me
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
(I'll bang it, bang it, bang it, bang it, bang)
S-shatter

새들아 나를 삼키렴
하늘에 오를래

(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter (Ooh)
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
Turn into the stone
(Bang, bang, bang, bang)
Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter
I think I turn into the