SEVENTEEN - Spell (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

(Заклинание)

Этот вид на океан
Каждый день я буду дарить его тебе
Я повторю это снова, любя тебя
В любой момент, да, да, о, да

Твои нежные движения, мое сердце тоже становится чувствительным
Танец, который расцветает в зеленом лесу
Ты - мое сердце, а я - твое сердце
Это движение нам знакомо, и мы свободно выражаем его

Здесь, на берегу океана
Каждый день я буду дарить его тебе
Я повторю это снова, любя тебя.
Я хочу продолжать знать тебя

Adila kia akia shurapoe
На языке, который знаем только мы, я произношу заклинание
Adila kia akia shraffoe
На языке, который знаем только мы, я произношу заклинание

Среди нашего океана, который становится все глубже
Я просто хочу заснуть
Мое сердце, как колышущиеся волны.
Тебе не нужно ничего говорить, я и так знаю
Движение в твоих глазах
Не торопись, сохрани это настроение
В нашем собственном дыхании
Мы наполняем и записываем эту мелодию

Этот вид на океан
Каждый день я буду дарить его тебе
Я повторю это снова, любя тебя
Я хочу знать тебя больше, о, ах

Adila kia akia shurapoe
На языке, который знаем только мы, я произношу заклинание
Adila kia akia shraffoe
На языке, который знаем только мы, я произношу заклинание

Перевод: darywzc

Текст песни:

(Spell)

여기 ocean view
매일 I'll give it to you
I'll say it again, lovin' you
어느 순간에도, yeah, yeah, oh, yeah

섬세한 너의 move, 예민해지는 내 맘도
푸른색의 숲 그 안에 피어나는 춤
너는 나의 맘 나는 너의 맘
다 알고 있는 motion, 마음껏 표현하면

여기 ocean view
매일 I'll give it to you
I'll say it again, lovin' you
너를 계속 알고 싶어 oh ah

아딜라 키아 아키아 슈라포에
우리만 아는 언어로 주문 거네
아딜라 키아 아키아 슈라포에
우리만 아는 언어로 주문 거네

깊어지는 서로의 바닷속에
그저 잠들고 싶어
일렁이는 파도 같은 맘
말 안 해도 알 수 있어 난
눈빛 안에서 움직여봐
서두르지 말고 keep that vibe
우리만의 숨결이
채워가며 써 내려가는 melody

여기 ocean view
매일 I'll give it to you
I'll say it again, lovin' you
너를 계속 알고 싶어, oh, ah

아딜라 키아 아키아 슈라포에
우리만 아는 언어로 주문 거네
아딜라 키아 아키아 슈라포에
우리만 아는 언어로 주문 거네