Lee Young Ji - Small Girl (feat. D.O.) (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

[Маленькая девочка - Ли Ёнджи feat. До Кёнсу:]

Если бы у меня были две маленькие щёчки
И ярко-розовые губы
Малыш, ты бы хотел меня поцеловать?
Может быть, тонкая талия
И каштановые длинные волосы
Малыш, ты бы хотел меня обнять?
Нет, никогда
Нет, у меня никогда этого не будет
И это заставляет меня чувствовать себя одинокой
О, никогда
Это никогда не случится со мной
Потому что я высокая девчонка

Мальчик, я мечтаю быть маленькой девочкой
Малыш, ты же всё равно полюбишь меня?
Хоть у меня и громкий смех, громкий голос, и сильная личность
Ты это гарантируешь?
Я знаю, что ты мечтаешь о маленькой девочке
Малыш, ты же всё равно полюбишь меня?
Хоть у меня и громкий смех, громкий голос, и сильная личность
Ты это гарантируешь?

[Кёнсу]

Если бы я заботился
О всех тех вещах, которые тебя беспокоят
Я не был бы с тобой
Да, ты тратишь всё своё время
На какие-то глупости
Малышка, я уже твой

Ты продолжаешь спрашивать
'Я действительно подхожу тебе?'
'Я правда хорошо выгляжу?'
Девочка, я не могу тебя понять
Всё, что тебе нужно - улыбнуться мне
Словно кроме нас нет никого
Это всё, что я хочу от тебя
Сложи пальчики ✌🏻
Не стесняйся, иди ко мне
Я всегда буду рядом
Я останусь таким, как ты захочешь
Без каких-либо условий

Большие глаза, громкий смех
Громкий голос или сильная личность
Девочка, мне большего не надо
Никаких других фантазий

[Ёнджи]
Если бы у меня были две маленькие щёчки
И ярко-розовые губы
Малыш, ты бы хотел меня поцеловать?
Может быть, тонкая талия
И каштановые длинные волосы
Малыш, ты бы хотел меня обнять?
Нет, никогда
Нет, у меня никогда этого не будет
И это заставляет меня чувствовать себя одинокой
О, никогда
Это никогда не случится со мной
Потому что я высокая девчонка

Мальчик, я мечтаю быть маленькой девочкой
Малыш, ты же всё равно полюбишь меня?
Хоть у меня и громкий смех, громкий голос, и сильная личность
Ты это гарантируешь?
Я знаю, что ты мечтаешь о маленькой девочке
Малыш, ты же всё равно полюбишь меня?
Хоть у меня и громкий смех, громкий голос, и сильная личность
Ты это гарантируешь?

Текст песни:

[Small girl:]

[Pre-Chorus: Lee Young Ji]
If I got a two small cheeks and a bright pink lips
Baby, would you've wanted to kiss me?
Maybe a thin ass waist with brown a long hair
Baby, would you’ve wanted to hold me? No, you never
No, I'm never gonna get 'em all
Yeah, that’s what makes me feel lonely, oh, it's never
It can never ever happen to me
'Cause I'm that girl, tall girl-y

[Chorus: Lee Young Ji]
Boy, I got a small girl fantasy
Baby, would you still love me?
Though I got a big laugh, big voice, and big personality
Would you guarantee?
Know you got a small girl fantasy
Baby, would you still love me?
Though I got a big laugh, big voice, and big personality
Would you guarantee?

[Post-Chorus: Lee Young Ji]
(If-if I got a)
(If I got a) Would you guarantee?
(If-if I got a)
(If I got a) Would you guarantee?
(If-if I got a)
(If-if I got a)

[Verse: Doh Kyung Soo]
If I cared about all those things that you care
Then I'm not yours
Yes, you're wasting all your time for some stupid things
Baby, I'm alrеady yours
You keep asking me "Do I really suit you? Do I really look good?"
Girl, I don't undеrstand you
All you have to do is smiling at me like there’s no one interrupt us
’Cause that's all I need from you
Make that fingers, V, 수줍어 하지 말고 가까이
더 붙어 난 여기있어
니가 뭘 원하던 지간에 난 항상 똑같아
다른 조건은 애초에 없었어, will

[Bridge: Doh Kyung Soo]
Big eyes, big laugh, big voice
Or big personality
Girl, I don’t got no fantasy
There's no more other fantasy, yeah, yeah

[Pre-Chorus: Lee Young Ji]
If I got a two small cheeks and a bright pink lips
Baby, would you've wanted to kiss me?
Maybe a thin ass waist with a brown long hair
Baby, would you've wanted to hold me? No, you never
No, I’m never gonna get them all
Yeah, that's what makes me feel lonely, oh, it's never
It can never ever happen to me
'Cause I'm that girl, tall girl-y

[Chorus: Lee Young Ji & Doh Kyung Soo, Lee Young Ji, Doh Kyung Soo]
Boy, I got a small girl fantasy
Baby, would you still love me?
Though I got a big laugh, big voice, and big personality
Would you guarantee?
Know you got a small girl fantasy (Ah)
Baby, would you still love me? (Ah-ah)
Though I got a big laugh, big voice, and big personality (Ha, ha)
Would you guarantee?

[Post-Chorus: Lee Young Ji & Doh Kyung Soo]
(If-if I got a)
(If I got a) Would you guarantee?
(If-if I got a)
(If I got a) Would you guarantee?
(If-if I got a)
(If-if I got a)