Stray Kids - U (feat. TABLO) (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

[Сынмин, Бан Чан, Tablo]
Ты в моих мыслях 24/7
Я не сплю всю ночь, я даже не могу отдохнуть
Ты, кажется, в порядке, и твоя улыбка причиняет мне боль
Потому что я должен быть тем, кто оберегает её (Да, да, тебя)
Всё, что мне нужно — это ты, ты, ты, и через куплеты я настраиваю небо
Во тьме я подтолкну солнце к восходу и оттолкну луну в сторону
Я сделаю это, сделаю или умру, обмакну перо в боль, чтобы нарисовать тебе лучшие дни
Моё сердце в клетке, ты позволила ему сбиться с пути

[Хёнджин, Сынмин]
Слёзы из-за моих воспоминаний
Прошлое оживает, расцветая
Я застыл между прошлым и настоящим
Возвращаясь к тебе

[Ли Ноу, Хан, Ай Эн]
(Ты, оо-оо, оо-оо, оо, оо-оо, оо-оо)
Никто кроме
(Тебя, оо-оо, оо-оо, оо, оо-оо, оо-оо)
Никто кроме
Даже долго блуждая, в попытках забыть, в итоге
Возвращаюсь к
(Тебе, оо-оо, оо-оо, оо, оо-оо, оо-оо)
Всё, чего я хочу — это ты

[Феликс, Чанбин]
Во всех сценах мимолётной жизни — я с тобой
Сейчас я скучаю по тебе
Только ты одна, но я потерял всё, что же мне делать?
Не могу выразить, как бы долго я не подбирал слова
Здесь лес без деревьев, мечта, застрявшая в прошлом
Это не жизнь, а просто выживание
Моя жизнь, моя любовь — это ты
Я всё ещё влюблён в тебя, малышка (Всё, чего я хочу — это)

[Ли Ноу, Бан Чан]
Слёзы из-за моих воспоминаний
Прошлое оживает, расцветая
Я застыл между прошлым и настоящим
Возвращаясь к тебе

[Tablo, Бан Чан]
Это игра, из которой не выбраться
Даже с закрытыми глазами — это ты
Тошнотворная тревога от расставания и социофобия
Мне не на что надеяться
Я каждый день забываю тебя, это нелегко
Малышка, ты нужна мне
Чтобы остаться со мной, остаться со мной
Возвращаюсь к

[Хёнджин, Ай Эн, Хан]
(Ты, оо-оо, оо-оо, оо, оо-оо, оо-оо)
Никто кроме
(Тебя, оо-оо, оо-оо, оо, оо-оо, оо-оо)
Никто кроме
Даже долго блуждая, в попытках забыть, в итоге
Возвращаюсь к
(Тебе, оо-оо, оо-оо, оо, оо-оо, оо-оо)
Всё, чего я хочу — это ты

[Tablo]
Ты знаешь, что я умру, что я умру за тебя
Ты знаешь, что я умру, что я умру за тебя
Я умру без тебя

TOP⬆

Текст песни:

[Verse 1: Seungmin, Bang Chan, Tablo]
You fill up my mind 24/7
I stay up all night, I can't even rest
You seem to be fine, the way that you smile, it's giving me a heartache
'Cause I should be the one protecting it (Yeah, you, you)
All I need is you, you, you and I in a verse to tune the skies
When it's dark, I'll push the sun to rise and pull the moon aside
I'ma do it, do or die, dip my pen in pain to paint you better days
My heart was in a cage, you let it go astray

[Refrain: Hyunjin, Seungmin]
눈물은 내 기억을 겨눠
지나온 그 순간이 피어
그때에서 지금 멈춰 있어
Going back to

[Chorus: Lee Know, Han, I.N]
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
No one else but
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
No one else but
한참을 잊어내려 헤매도 결국
Going back to
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
All I want is you

[Verse 2: Felix, Changbin]
스쳐 가는 주마등 속 모든 장면엔 I'm with you
Now, I miss you
너 하나지만 난 전부를 잃은 거야, what should I do?
표현이 안 돼 어떻게 말해도
여긴 나무 없는 숲 과거에 머무는 꿈
이건 사는 게 아냐 겨우 버티는 중
My life, my love is you
I'm still into you, baby (All I want is)

[Refrain: Lee Know, Bang Chan]
눈물은 내 기억을 겨눠
지나온 그 순간이 피어
그때에서 지금 멈춰 있어
Going back to

[Verse 3: Tablo, Bang Chan]
벗어날 수 없는 게임이지
눈 감아도 it's you
지겨운 분리 불안과 대인 기피
없어 내겐, 치유
나 그댈 매일 잊지, it ain't easy
Baby, I need you
You to stay with mе, stay with me
Going back to

[Chorus: Hyunjin, I.N, Han]
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
No one elsе but
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
No one else but
한참을 잊어내려 헤매도 결국
Going back to
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
All I want is you

[Outro: Tablo]
You know that I'd die, that I'd die for you
You know that I'd die, that I'd die for you
I would die without you

TOP⬆