ВойтиSeungmin (Stray Kids) - Hold On (Перевод и текст песни)
Перевод песни:
В такой день, как этот, когда идет дождь и я ничего не вижу.Ты пришел ко мне, как подарок, и сделал меня счастливым в бессмысленный день.
Я смотрю на тебя весь день и улыбаюсь.
Ты тот, кто заставил меня мечтать о завтрашнем дне в каждый безэмоциональный день.
В тот день, когда ты впервые протянул мне руку.
Почему у меня слезы на глазах
Когда ты вилял хвостом и бежал так быстро, как только могло нести тебя твое маленькое тело.
Это место, где меня встречал только свет крыльца, стало таким хорошим.
Я не могу видеть тебя сейчас.
но когда-нибудь, через много лет.
Когда я буду стоять перед тобой, то снова, снова, снова.
Прибеги ко мне со всей силой.
Мои грустные чувства застряли в сердце.
Угли постепенно гаснут и становятся белыми
Когда оставшийся пепел унесет ветер.
Я снова назову твое имя
Держись
Ты улыбалась мне, пока я не закрыл глаза.
Я до сих пор так часто думаю о тебе.
Все хорошо, все хорошо
Потому что именно ты заботился обо мне до самого конца.
Когда ты, виляя хвостом, бежала ко мне со всей силой своего маленького тела.
Это место, где меня встречал только свет на крыльце, стало таким хорошим.
Я не могу видеть тебя сейчас.
но когда-нибудь, через много лет.
Когда я буду стоять перед тобой, то снова, снова, снова.
Прибеги ко мне со всей силой.
Мои грустные чувства застряли в сердце.
Угли постепенно гаснут и становятся белыми
Когда оставшийся пепел унесет ветер.
Я снова назову твое имя
Держись
Просто держись
Радужная дорожка, по которой ты шла в тот последний раз.
Видишь ли ты мою руку, машущую тебе вслед?
Когда пройдет время, и я пойду тем же путем, что и ты.
Встретишь ли ты меня в конце этого пути?
Даже если я не смогу увидеть тебя сейчас.
Но когда-нибудь, через много лет
Когда я буду стоять перед тобой, И снова, снова, снова
Прибежишь ко мне со всей силой.
Мои печальные чувства застряли в моем сердце
Угли постепенно гаснут и становятся белыми
Когда оставшийся пепел унесет ветер.
Я снова назову твое имя
Держись!
Текст песни:
비가 와, 눈앞도 잘 보이지 않는 그런 날에선물같이 내게 온 네가 무의미한 날에 행복이 되었고
하루 종일 네 모습을 바라만 봐도 미소가
무감정한 매일에 내일을 꾸게 한 너야
처음으로 내게 네 손을 건네줬던 그날
눈물이 난 왜 났는지
꼬리를 흔들며 작은 몸으로 내게 있는 힘껏 달려올 때
현관 불빛만이 반기던 이곳이 어느샌가 참 좋아졌어
지금 당장 널 볼 수 없지만
언젠가 많은 시간이 지나
네 앞에 섰을 때 그땐 또다시 한번 더
내게로 힘껏 달려와 줘
슬픈 내 감정에 짙게 붙은
불씨가 차츰 꺼지고 하얗게
남은 재가 바람에 실려 불어갈 때쯤
네 이름 다시 불러볼게
Hold on
눈 감을 때까지 날 보며 웃던
네 모습이 아직도 많이 생각나
괜찮아 다 괜찮아란 눈빛으로
마지막까지 날 다독여 준 너니까
꼬리를 흔들며 작은 몸으로 내게 있는 힘껏 달려올 때
현관 불빛만이 반기던 이곳이 어느샌가 참 좋아졌어
지금 당장 널 볼 수 없지만
언젠가 많은 시간이 지나
네 앞에 섰을 때 그땐 또다시 한번 더
내게로 힘껏 달려와 줘
슬픈 내 감정에 짙게 붙은
불씨가 차츰 꺼지고 하얗게
남은 재가 바람에 실려 불어갈 때쯤
네 이름 다시 불러볼게
Hold on
Just hold on
네가 그때 마지막으로 걷던 무지갯빛 산책로
뒤에서 흔들고 있던 내 손을 봤을까
시간이 흘러 네가 지나간 길을 갈 때
그 끝에 날 맞이해 줄래
지금 당장 널 볼 수 없지만
언젠가 많은 시간이 지나
네 앞에 섰을 때 그땐 또다시 한번 더
내게로 힘껏 달려와 줘
슬픈 내 감정에 짙게 붙은
불씨가 차츰 꺼지고 하얗게
남은 재가 바람에 실려 불어갈 때쯤
네 이름 다시 불러볼게
Hold on
Добавил[а]: Kpoop
Опубликовано: 12.08.2023
Добавить комментарий: