PURPLE KISS - 7HEAVEN (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

(7 небо)

24 на 7, семь, семь, семь
Наш собственный рай, рай, рай, рай
У-у-у
24 на 7, семь, семь, семь
Наполненные нами

Я хочу погрузиться в этот мир
Отражаясь в лунном свете на серебристом песке
Я чувствую, что буду летать высоко-высоко
Под светом звезд мы будем танцевать

Летя высоко, я хочу улететь куда угодно
Может быть просто уйти
Я хочу идти к галактике далеко-далеко
Каждый миг раскрывается передо мной день за днем
Они приводят меня в восторг, и я не могу перестать радоваться

Ты - мое фантастическое волшебство
Мое сердце бьется весь день
Пришло время повеселиться
Давай начнем наш особый
Фестиваль сейчас, детка

24 на 7, семь, семь, семь
Наш собственный рай, рай, рай, рай
У-у-у
24 на 7, семь, семь, семь
Погружаюсь в галактику вместе с тобой
Давай заполним ее нами

Я хочу погрузиться и почувствовать буги1, детка
Я хочу влюбиться в тебя, буги дальше и дальше
Мне никогда не будет достаточно, я хочу еще больше
Весь день да, давай зажигать и праздновать

Бесчисленные звезды сияют
Фиолетовое небо расстилается
Этот фестиваль для всех, приготовьтесь

Летя высоко, я хочу улететь куда угодно
Может быть просто уйти
Я хочу идти к галактике далеко-далеко
Каждый миг раскрывается передо мной день за днем
Они приводят меня в восторг, и я не могу перестать радоваться

Ты - мое фантастическое волшебство
Мое сердце бьется весь день
Пришло время повеселиться
Давай начнем наш особый
Фестиваль сейчас, детка

Звезды мерцают в небе
Они светят нам еще ярче
Как будто этот момент
Наш последний миг
Время праздновать

24 на 7

Ты - мое фантастическое волшебство
Мое сердце бьется весь день
Пришло время повеселиться
Давай начнем наш особый
Фестиваль сейчас, детка

24 на 7, семь, семь, семь
Наш собственный рай, рай, рай, рай
У-у-у
24 на 7, семь, семь, семь
Погружаюсь в галактику вместе с тобой
Давай заполним ее нами

24 на 7, семь, семь, семь

Текст песни:

(7HEAVEN)

24/7 Seven Seven Seven
둘만의 Heaven Heaven Heaven Heaven
Woo woo
24/7 Seven Seven Seven
우리로 가득 채워

저 은빛 모래 위 떠다닌 달빛에 비친
세상 속에 깊이 빠져들고 싶어져
날아오를 듯한 기분 더 더 더
쏟아지는 별빛에 우린 dancing

Fly high 어디든 날아가 볼래
달아나버릴까 go away
저 먼 은하수 위로 걸어가 볼래
내게 펼쳐진 모든 순간이 day day
설레어 멈출 수 없는 걸

넌 내 fantastic한 magic
두근거림 내 마음이 뛰고 있는 걸 all day
It`s time to party likey
너와 나의 special
축제를 시작해 baby

24/7 Seven Seven Seven
둘만의 Heaven Heaven Heaven Heaven
Woo woo
24/7 Seven Seven Seven
Divin’ to the galaxy with you
우리로 가득 채워

뛰어들고 싶어 자유롭게 더 bebe
빠져들어 boogie on and on
끝없이 부족해 more more
All day yea 우리의 모든 게 뜨겁게 celebrate

수많은 별들이 빛나
보랏빛 하늘이 번져
모두의 축제 everybody get ready now

Fly high 어디든 날아가 볼래
달아나버릴까 go away
저 먼 은하수 위로 걸어가 볼래
내게 펼쳐진 모든 순간이 day day
설레어 멈출 수 없는 걸

넌 내 fantastic한 magic
두근거림 내 마음이 뛰고 있는 걸 all day
It`s time to party likey
너와 나의 special
축제를 시작해 baby

저 하늘에 반짝이는 별들
더 환하게 우리를 비추잖아
지금 순간이
마지막인 것처럼
It’s time to celebrate

24/7

넌 내 fantastic한 magic
두근거림 내 마음이 뛰고 있는 걸 all day
It`s time to party likey
너와 나의 special
축제를 시작해 baby

24/7 Seven Seven Seven
둘만의 Heaven Heaven Heaven Heaven
Woo woo
24/7 Seven Seven Seven
Divin’ to the galaxy with you
우리로 가득 채워

24/7 Seven Seven Seven