JISOO - All Eyes On Me (Перевод и текст песни)
Перевод песни:
Одного твоего взгляда недостаточно.Не своди с меня глаз.
Мне не нужны твои подачки.
Смотри лишь на меня.
Это абсолютно нормально,
я вовсе не жадная.
Всё уносит, словно волной.
Убеждаюсь, что всё со временем меняется.
В конце моей любви останется лишь грусть на сердце, это так.
Я покажу каково это.
Заставь меня чувствовать себя живой.
Не говори бессмысленные слова.
Смотри лишь на меня,
чтобы я смогла познать твоё неведомое сердце.
Смотри лишь на меня
Смотри лишь на меня
Затаив дыхание, смотри на меня, будто я твой любимый фильм
Всё видно по твоим глазам.
Что, чёрт возьми, тебе терять?
Верь и беги, смотри и прыгай.
Мой взгляд
всегда прикован к тебе.
Я покажу тебе.
Заставь меня чувствовать себя живой.
Не говори бессмысленные слова.
Смотри лишь на меня,
чтобы я смогла познать твоё неведомое сердце.
Смотри лишь на меня
Смотри лишь на меня
В этот момент,
в мгновение ока
всё может исчезнуть.
Купить любовь невозможно,
прошу, не отводи взгляд.
Это всё, что мне нужно.
Смотри лишь на меня
Смотри лишь на меня
Текст песни:
하나론 모자라두 눈을 맞춰 봐
반쪽을 원친 않아
넌 나만 바라봐
그게 당연한 거야
욕심이 아니잖아
파도처럼 몰아치다가 they all go
변할 때 변한다 해도 지금은 make sure
내 사랑 끝엔 파란 check 심장은 verified
이제 너를 보여 봐
Make me feel alive
의미 없는 말들로 채우지 마
지금 내게 집중해
알 수 없는 네 맘을 알 수 있게
All eyes on me
All eyes on me
숨죽이고 봐 난 movie
눈빛으로만 넌 prove it
도대체 잃을 게 뭔지
믿고 뛰어 봐 봐 bungee
내 두 눈은 항상
널 쳐다보고 있잖아
이제 너를 보여 봐
Make me feel alive
의미 없는 말들로 채우지 마
지금 내게 집중해
알 수 없는 네 맘을 알 수 있게
All eyes on me
All eyes on me
한순간
눈 깜빡할 사이
사라질지 몰라
Nothing can buy you love
딴눈 팔지 마
All that I need
All eyes on me
All eyes on me
All eyes on me
Добавил[а]: Kpoop
Опубликовано: 08.06.2023
Добавить комментарий: