ВойтиONEUS - Baila Conmigo (Перевод и текст песни)
Перевод песни:
Потанцуй со мной (Baila Conmigo)Мне нужно, чтобы ты держалась за меня, не уходи, прошу
Не беспокойся, просто останься сейчас, останься со мной сегодня
Если ты со мной, мне этого достаточно на данный момент
Я хочу танцевать с тобой до самого утра
Я ведь жив
И в этот момент чувствую себя живым
Потанцуем?
Только сегодня ты просишь меня потанцевать
Словно распускающийся цветок
Ты всегда сжигаешь
Мое холодное сердце дотла
Сжигаешь его дотла...
О, прошу, потанцуй, танцуй со мной
Моё дыхание понемногу сбивается
Не останавливайся, ведь это наш последний танец.
Каждый день, каждую ночь
О, танцуй, танцуй со мной
Я буду повторять за тобой твои шаги
Всю ночь напролёт
Танцуй со мной!..
О, нет, нет
О...
О, малышка, время истекает
Мы должны попрощаться сейчас
Скоро наступит наш последний миг
Он так дорог, потому что мы знаем, что это конец
Мы сгораем вместе под красным палящим солнцем
Я ведь жив
И в этот момент чувствую себя живым
Потанцуем?
Только сегодня ты просишь меня потанцевать
Словно распускающийся цветок
Ты всегда сжигаешь
Мое холодное сердце дотла
Сжигаешь его дотла...
О, прошу, танцуй, танцуй со мной
Моё дыхание понемногу сбивается
Не останавливайся, ведь это наш последний танец.
Каждый день, каждую ночь
О, танцуй, танцуй со мной
Я буду повторять за тобой твои шаги
Всю ночь напролёт
Танцуй со мной!..
Твои милые жесты
Полностью лишили меня рассудка
Я люблю тебя, я опьянен любовью
Всю ночь напролет
(Aй) Я не могу остановиться.
(Aй) Я переполнен тобой*
До самого конца этого танца
О...
О, прошу, танцуй, танцуй со мной
Я буду повторять твои шаги
Всю ночь напролет
Танцуй со мной!
Танцуй...ла-ла-ла-ла-ла
Танцуй...ла-ла-ла-ла-ла
Танцуй...ла-ла
Танцуй...ла-ла-ла-ла-ла
* - дословно: я окрасился в твои цвета
Текст песни:
(Baila Conmigo)I need you to hold on, 집에 가지 마
Don't worry, just stay now, 오늘 나랑 있자
이 순간 너만 있으면 모든 게 충분해
오늘이 갈 때까지 나와 춤을 출래
I'm alive
이 순간 난 살아있는 걸 느껴
Shall we dance?
꽃이 피듯 오늘 하루만큼은
넌 날 춤추게 해
늘 마지막까지
차가워진 마음에 불을 지펴
불타올라-라-라-라-라
Oh, baila, baila conmigo (-Migo)
숨은 점점 가빠지고
Don't stop, 마지막 춤을
Every day, every night
Oh, baila, baila conmigo (-Migo)
너와 발을 맞추고
이 밤이 새도록
Baila conmigo, -migo
Oh, no, no
Oh (Shh–)
Oh, baby, el tiempo se termina
Tenemos ya que decir adios
이제 마지막 순간이 곧 오네 (오네)
끝을 알기에 지금이 소중해
붉게 피어난 태양 넘어 우린 타올라
I'm alive
이 순간 난 살아있는 걸 느껴
Shall we dance?
꽃이 피듯 오늘 하루만큼은
넌 날 춤추게 해
늘 마지막까지
차가워진 마음에 불을 지펴
불타올라-라-라-라-라
Oh, baila, baila conmigo
숨은 점점 가빠지고
Don't stop, 마지막 춤을
Every day, every night
Oh, baila, baila conmigo
너와 발을 맞추고
이 밤이 새도록
Baila conmigo, -migo
달콤한 몸짓에
무너진 이성이
Te quiero, te quiero
이 밤이 새도록
(Ayy) 이대로 멈출 수 없어
(Ayy) 너의 색으로 물들어
이 춤이 끝날 때까지
Oh
Oh, baila, baila conmigo
너와 발을 맞추고
이 밤이 새도록
Baila conmigo, -migo
Baila-la-la-la-la-la
Baila-la-la-la-la-la
Baila-la-la
Baila-la-la-la-la-la
Добавил[а]: Kpoop
Опубликовано: 29.09.2023
Добавить комментарий: