TAEYEON - To. X (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

Я помню, как впервые увидела тебя
Мы пропустили легкую беседу
Перешли прямо к следующему шагу, вот так
Единственный минус - это отсутствие недостатков
Этот блеф мне просто понравился

Но дорогой дневник,
Почему-то мне больше не весело
Я будто истощена
Мои дни пусты

Это немного странно, почему я вижу только тебя,
Когда есть мы двое?
Ты говоришь, что я трудный и суетливый ребенок
Вот почему мне в голову приходят изнуряющие мысли

В наших сообщениях сегодня
Новая футболка, которую ты купил
Это всё, о чем мы говорим
Думаю, теперь я поняла это
Собираюсь заблокировать тебя
Отбой, То. X

Моя любимая помада
Выбросила её, потому что ты сказал, что тебе не нравится
Ты мне так нравился
Во всем я старалась угодить тебе

'Кто, если не я,
Примет твой мир?'
Тогда это звучало
Так мило, о нет

Даже долгий телефонный разговор на рассвете
Я устала от этого
Каждый день, каждую ночь
Я хочу заполнить их собой

Это немного странно, почему я вижу только тебя,
Когда есть мы двое?
Ты говоришь, что я трудный и суетливый ребенок
Вот почему мне в голову приходят изнуряющие мысли

В наших сообщениях сегодня
Новая футболка, которую ты купил
Это всё, о чем мы говорим
Думаю, теперь я поняла это
Собираюсь заблокировать тебя
Отбой, То. X

Собираюсь заблокировать тебя
Отбой, То. X

Говорю до свидания
Собираюсь заблокировать тебя
Отбой, То. X

Мигает и выключается
Мерцающий свет
Собираюсь заблокировать тебя
Отбой, То. X

Это немного странно, почему я вижу только тебя,
Когда есть мы двое?
(Разве есть только ты?)
Ты говоришь, что я трудный и суетливый ребенок
Вот почему мне в голову приходят изнуряющие мысли

В наших сообщениях сегодня
(Теперь выключи свет)
Новая футболка, которую ты купил
Это всё, о чем мы говорим
Думаю, теперь я поняла это
Собираюсь заблокировать тебя
Отбой, То. X

Собираюсь заблокировать тебя
Отбой, То. X

Текст песни:

처음 본 널 기억해
We skipped the small talk
바로 다음 단계였지 뭐
단점이라곤 없는 게 단점이라던
그 허세도 마냥 좋았어

하지만 내 일기가
재미없어진 이유
내가 없어진 나의
매일들은 허전해

좀 이상해 왜 둘 사이에
너만 너만 보이는 걸까
난 까다롭고 힘든 아이라
그런 피곤한 생각만 한대

오늘 나눈 문자 속에
새로 산 티셔츠
그 얘기뿐이야
이제야 난 알 것 같아
Gonna block you
불을 꺼 To. X

그 좋아했던 립스틱
싫단 말에 버린
널 좋아했던 만큼
다 맞추려 했어

‘나 아님 누가
그런 세상 안아주겠어’
그 말이 그땐 그리
달콤했던 거야 Oh no

새벽의 긴 통화도
이젠 피곤해졌어
Every day, every night
나로 채우고 싶어

좀 이상해 왜 둘 사이에
너만 너만 보이는 걸까
난 까다롭고 힘든 아이라
그런 피곤한 생각만 한대

오늘 나눈 문자 속에
새로 산 티셔츠
그 얘기뿐이야
이제야 난 알 것 같아
Gonna block you
불을 꺼 To. X

Gonna block you
불을 꺼 To. X

Say Bye
Gonna block you
불을 꺼 To. X

깜빡거리는
흔들거리는 Light
Gonna block you
불을 꺼 To. X

좀 이상해 왜 둘 사이에
너만 너만 보이는 걸까
(너만 보일까)
난 까다롭고 힘든 아이라
그런 피곤한 생각만 한대

오늘 나눈 문자 속에
(이제 불을 꺼)
새로 산 티셔츠
그 얘기뿐이야
이제야 난 알 것 같아
Gonna block you
불을 꺼 To. X

Gonna block you
불을 꺼 To. X