ITZY (YUNA) - Yet, but (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

(Ещё нет, но)

Что бы они ни говорили, мне все равно

Ты выглядишь подавленным весь день, почему, хэй-да (В чем дело? В чем, в чем дело?)
Я не могу просто сидеть и смотреть на это, ладно (Я не могу, я не могу)
Пришло время освежиться, вместо того чтобы говорить "я устал"
Скажи мне, куда ты хочешь, и я отведу тебя туда

Пройдя через болезненные времена
(Неважно, неважно, что они говорят)
Я жду твоего идеального времени, о
О, горячо, как в лихорадке (О-о)

Бриллианты ослепительны (Ах)
Ты будешь сиять, не волнуйся (О)
Ты уже у меня (Ух-ху)
Да, только один, ты единственный (Эй)

Пятьдесят восемь способов сиять (Ух)
Для тебя, кто встретит свое самое идеальное время (О, ух-ху)
Нет, нет, еще нет, но (Эй)

Ничего не имеет значения, все дело в тебе
Безупречный, вот кто ты
Может, ты еще не знаешь, но
Еще нет, ага

Не каждый может увидеть все это
Как настоящий бриллиант (Как настоящий бриллиант)
Не стоит обижаться каждый раз*
Просто посмейся над этим (Да, просто посмейся над этим)
Притворись, что ты серьезен, скажи: "Нет, спасибо "
Мне жаль, но это все, не переступай черту

Пройдя через болезненные времена
(Неважно, неважно, что они говорят)
Я жду твоего идеального времени, о
О, горячо, как в лихорадке (О-о)

Бриллианты ослепительны (Ах)
Ты будешь сиять, не волнуйся (О)
Ты уже у меня (Ух-ху)
Да, только один, ты единственный (Эй)

Пятьдесят восемь способов сиять (Ух)
Для тебя, кто встретит свое самое идеальное время (О, ух-ху)
Нет, нет, еще нет, но (Эй)

Ничего не имеет значения, все дело в тебе
Безупречный, вот кто ты
Может, ты еще не знаешь, но
Еще нет, ага

Когда я не доверяю тебе
Просто поверь мне
Я знаю, что ты будешь сиять
Я обещаю, что прикрою тебя
Лети вверх, тебе не обязательно быть высоко
Как бабочка, да
Эй, да (Ооо)

Бриллианты ослепительны (Ах, да)
Ты будешь сиять, не волнуйся (О, волнуйся)
Ты уже у меня (Ух-ху)
Да, только один, ты единственный (Единственный, эй)

Пятьдесят восемь способов сиять (Способов сиять)
Для тебя, кто встретит свое самое идеальное время (О, идеальное, ух-ху)
Нет, нет, еще нет, но (Эй)

Становится то лучше, то хуже
Взлеты и падения, так будет каждый день
Но не бери в голову, просто улыбнись и посмейся над этим
Да, да, все будет хорошо

Ничего не имеет значения, все дело в тебе
Безупречный, вот кто ты
Может, ты еще не знаешь, но
Еще нет, ага

Текст песни:

(Yet, But)

Whatever they say, don't care

온종일 우울한 표정을 해 왜, hey-yeah (What's the matter? What, what's the matter?)
가만히 지켜볼 수가 없게, okay (I can't take it, I can't take it)
Refresh가 필요한 타이밍 지쳤다는 말 대신에
어디든 말해봐 그대로 데려가 wherever you want

아픈 시간을 지나
(No matter, no matter what they say)
완벽해질 널 기다려, ooh
Oh, hot like a fever (Ooh)

Diamonds 눈부시게 (Ah)
반짝일 테니 don't worry (Oh)
I got you 이미 넌 (Uh-huh)
Yeah, only one, you're the only one (Hey)

Fifty-eight ways to shine (Uh)
가장 완벽해질 네게 (Ooh, uh-huh)
Not, not, not yet, but (Hey)

Nothing matters, it's all about ya
Flawless, that's what you are
I mean, maybe you don't know yet, but
Not yet, huh

아무나 다 알아보진 못해
Like a real diamond (Like a real diamond)
매번 다칠 가치가 없지 그럴 땐
Just laugh it off (Yeah, just laugh it off)
진심인 척 가짜 걱정엔 say, "No thanks"
미안한데 거기까지 해 don't cross the line

오랜 시간이 지나
(No matter, no matter what they say)
완벽해질 널 기다려, ooh
Oh, hot like a fever (Ooh)

Diamonds 눈부시게 (Ah)
반짝일 테니 don't worry (Ooh)
I got you 이미 넌 (Uh-huh)
Yeah, only one, you're the only one (hey)

Fifty-eight ways to shine (Ah)
가장 완벽해질 네게 (Ooh, uh-huh)
Not, not, not yet, but (Hey)

Nothing matters, it's all about ya
Flawless, that's what you are
I mean, maybe you don’t know yet, but
Not yet, huh

널 믿지 못할 때면
그저 날 믿어 봐
I know you're gonna shine
약속해, I got your back
날아올라 높지 않아도 돼
Like a butterfly, yeah
Hey, yeah (Ooh)

Diamonds 눈부시게 (Ah; Yeah)
반짝일 테니 don't worry (Ooh; Worry)
I got you 이미 넌 (Uh-huh)
Yeah, only one, you're the only one (Only one, hey)

Fifty-eight ways to shine (Way to shine)
가장 완벽해질 네게 (Ooh, 네게, uh-huh)
Not, not, not yet, but (Hey)

좋다가도 나빠지곤 해
Up and down 매일매일이 그렇지 뭐
Never mind, just smile and laugh it off
Yeah, yeah, gonna be alright

Nothing matters, it's all about ya
Flawless, that's what you are
I mean, maybe you don't know yet, but
Not yet, huh