ITZY - Dynamite (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

(Динамит)

Хэй
Как динамит, опасный
Я могу гарантировать, ты не сможешь этого избежать.
Просто имейте в виду, если вы пересечете границу
Теперь пришло время, тело движется
Выйди отсюда, режим препятствия, пожалуйста, иди (Иди)
Подготовленная сцена, теперь мы все контролируем (Да)
Все эти стильные движения выглядят такими чистыми.
Взорви свой разум, удивлён весь день

О-о, да, мы в этом заинтересованы (Да)
Развяжите себя, больше не нужно бежать (Бежать)
О-о, я действительно это серьезно (Ха-ха-ха)
Оставь свое колебание позади
Это момент, сейчас мы взорвемся
Попробуй взорвать все это
Как динамит, как динамит
Так что продолжай

Брось, брось, продолжай
Брось это, пусть это взорвется
Предупреждение, предупреждение
Да, мы бомбим, убиваем танцпол
Следуй за мной и танцуй за мной еще
Вынеси все это, ты должен позволить этому течь, как
Бум-ба-да-бум-ба, зажигаю в такт, как
Теперь, сейчас, включи атмосферу

Поджечь крышу
Да, здесь так жарко, фильмы, которые никто не сможет сделать
Под светом
Раз, два, три, следуй за мной, как я люблю, да
Включи погромче, хочу увидеть, как ты трясешься
Не своди с меня глаз, прежде чем ты М-И-А.
Бросить динамит
Убить этот танцпол, С нашим собственным чувством

Атакуйте без страха
Поверьте нам, на правильном пути
Хорошее пошло плохо, не то
Вернитесь к тому, каким вы были раньше
Мы делаем шум
Ритм, не стесняйтесь следовать за вами
Всегда смотрю на лету, мы тащим
Мы не обращаем внимания, продолжаем двигаться дальше

О-о, да, мы в этом заинтересованы (Да)
Развяжите себя, больше не нужно бежать (Бежать)
О-о, я действительно это серьезно (Ха-ха-ха)
Оставь свое колебание позади
Это момент, сейчас мы взорвемся (Да, да)
Попробуй взорвать все это
Как динамит, как динамит (Как динамит)
Так что продолжай

Брось, брось, продолжай
Брось это, пусть это взорвется
Предупреждение, предупреждение
Да, мы бомбим, убиваем танцпол
Следуй за мной и танцуй за мной еще
Вынеси все это, ты должен позволить этому течь, как
Бум-ба-да-бум-ба, зажигаю в такт, как
Теперь, сейчас, включи атмосферу

Даже если я заткну уши и заткну их
Это не остановится: «Удар, удар»
Небо высоко, иди, о, нет
Это тот огонь, это тот огонь
Сжечь танцпол
Работай этим телом, работай этим.
Просто взорви его, как динамит

Брось, брось, продолжай
Брось это, Пусть это взорвется (О-о, о, вау)
Предупреждение, предупреждение (Да, да)
Да, мы бомбим, убиваем танцпол
Следуй за мной, танцуй за мной больше (О)
Вынеси все это, ты должен позволить этому течь, как (Оо)
Бум-ба-да-бум-ба, зажигаю в такт, как (О)
Теперь, сейчас, включи атмосферу

Поджечь крышу
Да, здесь так жарко, движения, которые никто не может сделать
Под светом
Раз, два, три, следуй за мной, как я люблю, да
Включи погромче, хочу увидеть, как ты трясешься
Не своди с меня глаз, прежде чем ты М-И-А.
Бросить динамит
Убить этот танцпол, С нашим собственным чувством (о-оу-о)

Текст песни:

(Dynamite)

Hey
Like dynamite, 위험하지
I can guarantee, 피할 수는 없지
Just beware, 경계를 넘으면
Now, it's the time, 몸이 움직이지
Out this way, 방해 mode, please go (Go)
준비된 stage, now we in control (Yeah)
All these style moves, looking so clean
Blow your mind, 놀래켜 all day

Oh-oh, yeah, we on it (Yeah)
너를 풀어 봐 no more running (Running)
Oh-oh, I really mean it (Ha-ha-ha)
망설임은 넣어 둬
This is the moment, now we blow
다 터트려 봐
Like dynamite, like dynamite
So go on

Drop it, drop it, go on
Drop it, 폭발하게 둬
Warning, warning
Yeah, we bombin', killin' the dance floor
날 따라 날 따라 춤을 춰봐 더
전부 끌어내 봐, you should let it flow like
Boom-ba-da-boom-ba, rockin' on the beat like
Now, now, switch up the vibe

Sеt the roof on fire
Yeah, it's so hot, 누구도 못 하는 movеs
Underneath the light
One, two, three, follow me the way I groove, yeah
Turn it up, wanna see you shake
눈 떼지 마 before you M-I-A
Throw the dynamite
Murder that dance floor, 우리만의 feel로

겁도 없이 attack
우릴 믿지, on track
Good gone bad, not that
원래 너였던 모습대로 back
We're making the noise
Rhythm, 따라 자유롭게 느껴봐 널
Always lookin' fly, 우리가 끌어가
눈치 안 봐, we keep movin' on

Oh-oh, yeah, we on it (Yeah)
너를 풀어 봐 no more running (Running)
Oh-oh, I really mean it (Ha-ha-ha)
망설임은 넣어 둬
This is the moment, now we blow (Yeah, yeah)
다 터트려 봐
Like dynamite, like dynamite (Like dynamite)
So go on

Drop it, drop it, go on
Drop it, 폭발하게 둬
Warning, warning
Yeah, we bombin', killin' the dance floor
날 따라 날 따라 춤을 춰봐 더
전부 끌어내 봐, you should let it flow like
Boom-ba-da-boom-ba, rockin' on the beat like
Now, now, switch up the vibe

귀를 막고 막아봐도
안 멈춰져, "Blow, blow"
하늘 높이, go, oh, no
This that fire, this that fire
Burn the dance floor
Work that body, work it
Just blow it up like dynamite

Drop it, drop it, go on
Drop it, 폭발하게 둬 (Oh-oh, oh, woah)
Warning, warning (Yeah, yeah)
Yeah, we bombin', killin' the dance floor
날 따라 날 따라 춤을 춰봐 더 (Ooh)
전부 끌어내 봐, you should let it flow like (Ooh)
Boom-ba-da-boom-ba, rockin' on the beat like (Oh)
Now, now, switch up the vibe

Set the roof on fire
Yeah, it's so hot, 누구도 못 하는 moves
Underneath the light
One, two, three, follow me the way I groove, yeah
Turn it up, wanna see you shake
눈 떼지 마 before you M-I-A
Throw the dynamite
Murder that dance floor, 우리만의 feel로 (Oh, woah-oh)