ВойтиEXO - Let Me In (Перевод и текст песни)
Перевод песни:
Ты исчезаешь во тьме,но подожди, не прячься от меня вновь.
Даже если начнёшь тонуть,
сражаясь, ничего,
пробирайся ко мне сквозь бурю волн.
Без тебя моя жизнь бессмысленна,
дни и ночи не приносят радости.
Моё пустое сердце бьётся болезненно, словно волны об скалы,
оно так тоскует по тебе.
Я хочу утонуть в твоих объятиях,
просто обними меня так, как можешь лишь ты, впусти меня к себе.
Впусти меня в свои синие глаза,
что словно океан.
Я жду этого каждый день.
Если впустишь меня в своё сердце, я утону в нём глубоко,
встречусь в высокими волнами, что бьют больно.
Стараюсь изо всех сил сопротивляться им,
но они поглощают меня без шансов.
Мы так глубоко, солнечный свет не проникает сюда.
Глубину этого одиночества невозможно измерить,
Но ты - мой океан, что направляет меня, я позволю тебе вести меня куда захочешь ты.
Или же можешь отпустить меня по течению,
поддаваясь чувствам, что окутывают нас.
Честно говоря, от всей души,
я всё ещё не уверен в своих мыслях о нас.
Я хочу утонуть в твоих объятиях,
просто обними меня так, как можешь лишь ты, впусти меня к себе.
Впусти меня в свои синие глаза,
что словно океан.
Я жду этого каждый день.
Даже если всё остановится и я не смогу видеть и слышать,
даже на последней вздохе я буду пробиваться к тебе.
Даже если всему придёт конец, поцелуй меня,
даже если это не будет длиться вечно, давно просто останемся здесь сейчас.
Я просто хочу быть в твоих нежных объятиях.
Крепко обними меня, впусти к себе.
Впусти меня в свои синие глаза,
что словно океан.
Я жду этого каждый день.
Плывём против ветра (ведь ты ждёшь)
До конца нашего мира.
Я нуждаюсь в тебе, нуждаюсь в тебе.
Я тону в твоём бескрайнем океане,
ведь ты - мой океан.
Текст песни:
어둠 속으로 사라지는 너기다려 또 숨지 말고
허우적대잖아
잠겨도 돼 다만
물결치듯 내게 와줘
너 없이는 별 볼 일 없어져
낮도 밤도 달갑지가 않고
공허한 맘을 파도에 눕힌 채
원하고 있어 이토록
나른한 네 품속
떠다니고 싶어
그럴 수만 있다면
날 안아 Let me in
Cuz its blue
너의 두 눈
Gotta let me in
You're the ocean
매일 같이 기다려
Hey
네 맘을 볼 수만 있다면
좀 더 깊이
높이 뜬 파도 몰아세워
덫을 치듯이 감싸 안지
휩쓸리는 건 계속 내 쪽
애써 매번 외면하고 외쳐대도
대책 없이 덮치는 너
이미 여긴 저
태양 빛도 닿지 않아
가늠이 안 될 만큼
깊고 외롭지만
너라는 바다 날 이끄니까
부디 날 삼켜
원하면 어디든 넘어갈게
차라리 이젠
몸을 던져 휩쓸리게
이 감정들에 대한
걱정 따윈 흘려보내
솔직한 말
From deep inside
아직도 넌 뭘 생각해
담기엔 넘치는데
나른한 네 품속
떠다니고 싶어
그럴 수만 있다면
날 안아 Let me in
Cuz its blue
너의 두 눈
Gotta let me in
You're the ocean
매일 같이 기다려
모든 것이 멈추고
눈과 귀를 가려서
숨 쉴 수가 없대도
네게로 네게로
모든 것이 멈춰도
내게 입을 맞춰줘
영원할 수 없대도
이대로 이대로
나른한 네 품속
머물고만 싶어
가장 깊은 어디쯤
날 안아 Let me in
Cuz its blue
너의 두 눈
Gotta let me in
You're the ocean
매일 같이 기다려
바람마저 거슬러가
(With you baby yeah)
우리의 세상 끝으로
(I want you I want)
Oh 네게로 네게로
푸른 바닷속 너에게 빠져
Yeah Cuz you're my ocean
Добавил[а]: Kpoop
Опубликовано: 12.06.2023
Добавить комментарий: