TAEMIN - The Rizzness (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

Ты ведь знакома
с моим обаянием.
Ты попадёшь в плен
моей харизмы.
Присядь и слушай
внимательно!
Садись и внимай каждое моё слово.

Смотрю на всех свысока
из своего самолёта, да.
Высокомерные взгляды сопровождают меня.
Эй, вам делать нечего?
Несмотря ни на что,
каждый хочет обличить
чью-то слабость.
Но это приносит лишь боль.
Чего хотите этим добиться?
Толпой легче помыкать, достаточно лишь подтолкнуть
и правда слов искажается.
Я покажу обратную сторону монеты,
открою скрытую правду.
Мой приглушённый шёпот
проникнет всюду и станет громче.
Вы все однотипны,
играете по одному сценарию.

Вы стали путаться
В собственных словах.
Как жаль, что мне плевать.
Меня это забавляет.
Да, мне нет дела
до вашей лжи,
Я прислушиваюсь лишь
к своему внутреннему голосу!

Ты ведь знакома
с моим обаянием.
Ты попадёшь в плен
моей харизмы.
Присядь и слушай
внимательно!
Садись и внимай каждое моё слово.

Вслушиваюсь в сплетни, что звучат повсюду,
затаив дыхание.
Язвительные насмешки
пробирают холодом.
Но я был готов к этому,
поэтому ничего не скажу.
Вы же знаете, я не сломаюсь,
другие слова излишни.
Пересчитываю всех сплетников,
и они тут же замолкают.
Странные ощущения,
но я до конца буду
держать себя в руках.
Я не дам отчаянью взять надо мной контроль ни на миг.
Тени исчезнут в ночи.
Как бы они не пытались погасить во мне искру,
моё пламя разгорается лишь сильнее.

Вы стали путаться
В собственных словах.
Как жаль, что мне плевать.
Меня это забавляет.
Да, мне нет дела
до вашей лжи,
Я прислушиваюсь лишь
к своему внутреннему голосу!

Ты ведь знакома
с моим обаянием.
Ты попадёшь в плен
моей харизмы.
Присядь и слушай
внимательно!
Садись и внимай каждое моё слово.

Ага
Вперёд!
Вот так, малыш!
Ха-ха
Давай же!
Ты ведь всё понимаешь.
Начнём!

Ты ведь знакома
с моим обаянием.
Ты попадёшь в плен
моей харизмы.
Присядь и слушай
внимательно!
Ты ведь знакома
с моей харизмой.
Поддайся же
моему искушению.
Присядь и слушай
внимательно!
Садись и внимай каждое моё слово.

Текст песни:

You know I got the rizz
The rizzness
널 집어삼키지
My rizzness
Sit down and listen up
Sit down and listen up
Ooh, sit down and listen up

난 그저 가만히 내려봐
Up on the Boein, yeah
Yeah, 오만한 시선이 물어와
Hey, what you doin'?
다 아랑곳없이
저마다 서로의 약점을
쥐어대 zoom in
커지는 pain, pain, pain
What you gonna gain, gain, gain?
군중의 push, 떠밀려 쉽게
전부 왜곡된 말의 실체
마치 동전처럼 flip that
진실쯤은 뒤로 은닉해
속삭임이 퍼져
소릴 낮춰 봤자 더, uh
다 same, same, same
다 짜여진 game, game, game (Game)

Yeah, 어지럽게
엇갈린 수많은 말 (Alright)
Don't really care
모든 게 우스워 난
Yeah, 그럴듯한
거짓엔 흥미 없어
내 안에만
두 귀를 기울여 난

You know I got the rizz
The rizzness
널 집어삼키지
My rizzness
Sit down and listen up
Sit down and listen up
Ooh, sit down and listen up

여기저기 누군가의 수군거림
나는 숨죽인 채 (Yeah)
가시 섞인 비웃음
차갑게 귀를 파고들 때 (Huh)
때를 기다리듯이 (Yeah)
굳게 닫혀있는 lips (Uh)
You know I'm icy
긴 말은 필요 없지
하나둘씩 입술의 숫자를 세네
이제 와 침묵한다면 곤란해
Feeling so random
끝끝내 버텨내
이 손에 쥐여진 handle
Desperado 맞서는 잠깐이라도
희미해져가는 shadow
그들이 막으려 해도
서서히 켜지는 candle

Yeah, 어지럽게
엇갈린 수많은 말 (Alright)
Don't really care
모든 게 우스워 난
Yeah, 그럴듯한
거짓엔 흥미 없어
내 안에만
두 귀를 기울여 난

You know I got the rizz
The rizznеss
널 집어삼키지
My rizzness
Sit down and listen up
Sit down and listen up
Ooh, sit down and listеn up

Yeah
Get up
That's right, baby
Haha
Come on
You know what it is
Let's go

You know I got the rizz
The rizzness
널 집어삼키지
My rizzness
Sit down and listen up
Sit down and listen up
Ooh, you know I got the rizz
The rizzness
이젠 널 이끌지
My rizzness (Oh, no)
Sit down and listen up
Sit down and listen up
Ooh, sit down and listen up