JEONGHAN - Beautiful Monster (Перевод и текст песни)

Перевод песни:

Каждый день твой силуэт вне досягаемости.
Но я охвачен нерушимым желанием.
Хочу отправиться туда, где всегда будет хорошо.
Навсегда...

Воспоминания манипулируют мной, жаждут тебя.
И я ничего не могу поделать с изменениями.
Я всегда буду пытаться найти тебя.
Мм-мм, да.

Я прекрасный монстр.
Буду сладко спать множество ночей.
Блокируя свет, чтобы утро не наступило,
ведь хочу остаться в этом сне, малыш.

А-а-а-а-а, лишь из-за тебя.
А-а-а-а-а, лишь из-за тебя.
А-а-а-а-а, лишь из-за тебя.
Я прекрасный монстр, и мне нравится это.

Я люблю тебя, моя единственная любовь.
Чем мрачнее ночь, тем быстрее тает ложь.
Я окутаю тебя, буду защищать всегда.

Воспоминания манипулируют мной, жаждут тебя.
И я ничего не могу поделать с изменениями.
Я всегда буду пытаться найти тебя.
Мм-мм, да.

Я прекрасный монстр.
Буду сладко спать множество ночей.
Блокируя свет, чтобы утро не наступило,
ведь хочу остаться в этом сне, малыш.

А-а-а-а-а, лишь из-за тебя.
А-а-а-а-а, лишь из-за тебя.
А-а-а-а-а, лишь из-за тебя.
Я прекрасный монстр, и мне нравится это.

Текст песни:

[Verse 1]
하루하루 손에 닿지 않는 네 모습을
깨지 않는 꿈으로 담고서
영원히 달콤한 곳으로 가고 싶어
언제나 나는

[Pre-Chorus]
너에게 목이 마른, 기억 조작일 뿐
변해가는 나를 막을 수 없어
언제나 너를 찾아 헤매고 싶어
Mm, mm, yeah

[Chorus]
I'm a beautiful monster
수많은 밤을 달콤하게 잠재우고
아침이 오지 않게 빛을 가려서
이 꿈에 머물고 싶어, oh, babe, yeah

[Post-Chorus]
Ah-ah-ah-ah-ah, one and only you
Ah-ah-ah-ah-ah, one and only you
Ah-ah-ah-ah-ah, one and only you
I'm a beautiful monster, 이 꿈이 난 좋아

[Verse 2]
사랑해 나만의 사랑의 그대여
까맣게 달아서 녹아들 거짓말이
너의 주위를 맴돌 때 내가 널 지킬게

[Pre-Chorus]
너에게 목이 마른, 기억 조작일 뿐
변해가는 나를 막을 수 없어
언제나 너를 찾아 헤매고 싶어
Mm, mm, yeah

[Chorus]
I'm a beautiful monster
수많은 밤을 달콤하게 잠재우고
아침이 오지 않게 빛을 가려서
이 꿈에 머물고 싶어, oh, babe, yeah

[Post-Chorus]
Ah-ah-ah-ah-ah, one and only you
Ah-ah-ah-ah-ah, one and only you
Ah-ah-ah-ah-ah, one and only you
I'm a beautiful monster, 이 꿈이 난 좋아