Kep1er - Giddy (Перевод и текст песни)
Перевод песни:
"Легкомыслие"Дай мне, дай мне немного, дай мне немного
Дай мне, дай мне немного, дай мне немного (Легкомыслия).
Дай мне, дай мне немного, дай мне немного,
Дай мне, дай мне немного, дай мне немного (Легкомыслия).
Ты сотрясаешь этот мир,
Ты притягиваешь меня своей мощной гравитацией.
Ноги подкашиваются, а сердце бешено бьётся,
Мягко приземляюсь рядом с тобой.
Уже на шаг ближе,
Я слишком нервничаю рядом с тобой.
Тихонько шагнула к тебе,
Сейчас я открою твоё сердце (Эй, послушай-ка).
Ту, ду-ду-ду, ту, ду-ду-ду,
Моё сердце бьётся очень-очень громко.
Ту, ду-ду-ду, ту, ду-ду-ду,
У меня кружится голова, но мне нравится.
Сигнал в твоих глазах,
Он направлен на меня?
Из-за тебя я такая легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная весь день,
Легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная всю ночь.
Представляю нас вместе целый день,
Боже, всё так сияет.
Так хорошо, у меня кружится голова,
Так хорошо, если дверь откроется.
Я такая легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная весь день,
Возьми мою руку и присоединяйся, я так легкомысленна.
Вперёд, продолжай, продолжай,
Сделаем это.
Дай мне немного, дай мне немного,
Дай мне немного, дай мне немного (Дай мне немного, я легкомысленная).
Дай мне немного, дай мне немного,
Дай мне немного, легкомыслие.
Любопытный взгляд, хотя делаю вид, что это не так,
Сейчас, когда ты смотришь на меня, почувствуй это, не упусти.
Чем выше твой барьер,
Тем легче я перепрыгну через твоё сердце, ха-ха.
Я тут, меня бросило в пот,
Встреча с тобой - самое лучшее.
Мы, возможно, будем прекрасно смотреться вместе,
Пересеки черту и иди ко мне.
Ту, ду-ду-ду, ту, ду-ду-ду,
Ослеплена солнечным светом.
Ту, ду-ду-ду, ту, ду-ду-ду,
У меня кружится голова, но мне нравится.
Дай мне немного смелости хотя бы раз, вперёд,
Если чувствуешь то же самое, не отказывай,
Давай отправимся в путешествие.
Из-за тебя я такая легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная весь день,
Легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная всю ночь.
Представляю нас вместе целый день,
Боже, всё так сияет.
Так хорошо, у меня кружится голова,
Так хорошо, если дверь откроется.
Я такая легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная весь день,
Возьми мою руку и присоединяйся, я так легкомысленна.
О, поприветствуй меня, ты открываешь дверь,
Но пока не достаточно широко для меня.
Войти или нет? Не думай об этом,
Открой дверь шире, сделай шаг навстречу мне,
Открой ещё чуточку шире, иди ко мне.
О, у меня кружится голова,
Я так легкомысленна,
Легкомысленна.
Если ты продолжишь колебаться, дверь в моё сердце замкнётся, поэтому, пока не поздно...
У меня кружится голова.
Я такая легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная весь день,
Легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная всю ночь.
Представляю нас вместе целый день,
Боже, всё так сияет.
Так хорошо, у меня кружится голова,
Так хорошо, если дверь откроется.
Я такая легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная, легкомысленная весь день,
Возьми мою руку и присоединяйся, я так легкомысленна.
Вперёд, продолжай, продолжай,
Я так легкомысленна.
Текст песни:
"Giddy"Give me, give me some, give me give me some
Give me, give me some, give me give me some (Giddy)
Give me, give me some, give me give me some
Give me, give me some, give me give me some (Giddy)
우주를 뒤흔든 날 끌어당기는
강력한 너란 중력에 (Ah-ooh)
땅이 울리고 심장이 떨리는
널 향한 사뿐한 landing (Ah-ha)
One step, little closer 어느새
난 네 옆에선 too nervous (Ah-ha)
소리도 없이 쉿 살짝 다가가
네 맘을 열어볼 테니 (Hey, listen up)
Tu, du-du-du, tu, du-du-du
뛰는 심장이 so loud, loud, loud
Tu, du-du-du, tu, du-du-du
어지럽게 but I like
네 눈에 담긴 그 signal
나에게 향해 있을까
아슬아슬 알고 싶어져
You make me giddy, giddy, giddy, giddy all day
Giddy, giddy, giddy, giddy all night
하루 온종일 우리 모습이
아른아른, 아른아른, oh my
So good, I feel giddy, giddy (Woo)
So good, 문이 열린다면 (Aw)
I'm giddy, giddy, giddy, giddy all day
손 내밀면 너도 함께 so giddy
*Up, keep it up, keep it up*
Let's get it
Give me some, give me some
Give me some, give me some (Give me some, I'm giddy)
Give me some, give me some
Give me some, g-g-g-g-g-g-g-g-giddy
아닌 척하지만 호기심에 찬 듯 힐끔
날 보는 널 향해 질끈 느껴봐 don't miss it
더 높이 경계를 세운 순간
그 어떤 맘도 훌쩍 넘어가지, ha-ha
여기서 난 so sweat, oh
널 만나 something better
우린 아마 완벽할 테니
지금 내게로 넌 cross the line
Tu, du-du-du, tu, du-du-du
멀리 비치는 sunlight, light, light
Tu, du-du-du, tu, du-du-du
어지럽게 but I like
단 한 번 용기 내 let's go
너도 같다면 don't say no
모험을 난 함께할 거야
You make me giddy, giddy, giddy, giddy all day
Giddy, giddy, giddy, giddy all night
하루 온종일 우리 모습이
아른아른 아른아른, oh my
So good, I feel, giddy, giddy (Woo)
So good, 문이 열린다면 (Aw)
I'm giddy, giddy, giddy, giddy all day
손 내밀면 너도 함께, so giddy
Oh, say hi, 내게 살며시 열리는 너의
문틈이 아직 충분하지 않지
들어갈까 말까 이제 고민 고민 stop it
활짝 문을 열고 성큼 내딛어 와 주길
조금 더 open up, 지금 오면 돼
Oh, I'm giddy
So giddy
Giddy (Mm-hmm-hmm)
망설이면 맘의 문은 locking, 더 늦기 전에, uh
Oh, I'm giddy
Giddy, giddy, giddy, giddy all day (So Giddy)
Giddy, giddy, giddy, giddy all night (Aw)
하루 온종일 우리 모습이
아른아른, 아른아른, oh my
So good, I feel giddy, giddy (Woo)
So good, 맘이 열린다면 (Aw)
I'm giddy, giddy, giddy, giddy all day
지금부터 우리 둘이, so giddy
Up, keep it up, keep it up
So giddy
Добавил[а]: Kpoop
Опубликовано: 08.06.2023
Добавить комментарий: