Stray Kids - GIANT Перевод и текст песни
Перевод песни:
[Стрэй Кидс - ГИГАНТ:]Люди думают, что я велик, но я мал,меня не устраивают мои цели.Смотрю на свои мечты, а они всё растут.Они дали имя мои масштабамДо-ре-ми-фа "Король-Гигант"Сила - это оружие, навострите уши,В глазах моих токсин, мой сосуд переполнен.Как работящие муравьимы преодолеваем боль и становимся гигантами.Все называют нас Богами Богов,Чтобы использовать наши силы, которыми мы владеемДля своих желаний, но смотрите, как они взорвутся.По правде говоря и известный гигант,можете не отрицать, это так.Мы нашли своё место, нам есть куда стремиться,но я не удовлетворён, хочу ещё больше.Я гигант (зови меня так)Я гигант, сокрушающий миры внизу.Я гигант (зови меня так)Я гигант, избавляют от неудач.Беги, беги, беги, пока мы не пришли.Гори, гори, гори, ведь мы ещё не закончили.Беги, беги, беги, пока мы не пришли.Я гигант, сокрушающий миры внизу.На вершине нет никого, эта игра такая лёгкая.Я смогу закрыть небо рукой, как и говорил,чихание моё вызовет тайфун, ах-ах, апчхи.Если ты окружён, всем всё равно,гигант на сцене, преступник в деле.Захватим гору Чирисан,опустил голову, но в ней уже план созрел,Преодолеваем двадцать склонов самопознания.Все называют нас Богами Богов,Чтобы использовать наши силы, которыми мы владеемДля своих желаний, но смотрите, как они взорвутся.Я гигант (зови меня так)Я гигант, сокрушающий миры внизу.Я гигант (зови меня так)Я гигант, избавляют от неудач.Пересекаем горы, сломав всю боль,весь мир в моих руках.Мы пересекаем пределы, становясь больше.Хоть и тяжело, и получаем травмы мы.Но безрассудны, храбры и бесстрашны,невредимы мы, это наш дворец.Я гигантЯ гигантОтмахивающийся от неудачБеги, беги, беги, пока мы не пришли.Гори, гори, гори, ведь мы ещё не закончили.Беги, беги, беги, пока мы не пришли.Я гигант, сокрушающий миры внизу.Текст песни:
[Stray Kids - GIANT:]
[Verse 1: Seungmin, Bang Chan, Changbin, Felix]
People think I'm big but I'm small
I ain't satisfied with the goals
Looking at my dreams, still they grow
They give my scale a name, do-re-mi-fa "King Giant"
力こそ武器 傾けている耳
目に映るさ toxic, 俺の器 so big
ただ 働く蟻のよう
痛み越えてさ 巨人となろう
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin, Han]
They call us God of Gods
To use our powers that we hold
For their own desires, watch them explode
大体 I'm 知られている巨人
ないないない 合ってるけど deny it
We got a place to go, we got places to flow
I am not satisfied, I want it more
[Chorus: Lee Know, I.N, Felix]
I'm a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
I'm a giant, crushing worlds below
I'm a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
I'm a giant, brushing off the lows
[Post-Chorus: Hyunjin, Lee Know, I.N]
Run, run, run before wе come, come, come
Burn, burn, burn 'causе we're not done, done, done
Run, run, run before we come, come, come
I'm a giant, crushing worlds below
[Verse 2: Hyunjin, Han, Changbin]
Nobody's up there, this game's easy to play
I can cover the sky with my hand like I said
そう くしゃみは typhoon, ah-ah, achoo
囲まれたとして 眼中にはないね
舞台に立つ巨人 瞳孔広げた犯人
チリツモ山盛り 圧倒的 進撃
いじけ 下げた頭 今は熟された
超える 20の坂 壮大な自己 explora
[Pre-Chorus: Bang Chan]
They call us God of Gods
To use our powers that we hold
For their own desires, watch them explode
[Chorus: Han, Seungmin, Changbin]
I'm a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
I'm a giant, crushing worlds below
I'm a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
I'm a giant, brushing off the lows
[Bridge: Lee Know, Felix, Changbin, Han]
Cross the mountains, break all the pain
World's in my hand, oh, oh
We go overseas, 巨大化する body
Though tough, ニヤリ けどつかん injury
無謀さえもね 勇気さ fearless, scarless, it's our palace
[Chorus: Felix, Lee Know, Hyunjin]
I'm a giant (Woo)
I'm a giant (Woo, woo)
Brushing off the lows
[Post-Chorus: Bang Chan, I.N, Felix]
Run, run, run before we come, come, come
Burn, burn, burn 'cause we're not done, done, done
Run, run, run before we come, come, come
I'm a giant, crushing worlds below